- компенсатор качки
- swell compensator
Русско-английский морской словарь. 2013.
Русско-английский морской словарь. 2013.
компенсатор качки «юникод» — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Unicode heave compensator … Справочник технического переводчика
гидропневматический компенсатор качки — Используется на плавучей буровой установке во время кабельной съёмки [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN logging motion arrestor … Справочник технического переводчика
компенсатор вертикальной качки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deadline heave compensatorheave compensator … Справочник технического переводчика
компенсатор вертикальной качки (для плавучих морских оснований) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counterweight heave compensator … Справочник технического переводчика
скважинный компенсатор вертикальной качки — забойный компенсатор вертикальной качки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы забойный компенсатор вертикальной качки EN downhole heave compensator … Справочник технического переводчика
гидравлический компенсатор вертикальной качки — (для плавучих морских оснований) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic heave compensator … Справочник технического переводчика
кронблочный компенсатор вертикальной качки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crown mounted heave compensator … Справочник технического переводчика
Подводное противовыбросовое оборудование — (a. submarine blowout preventor; н. Unterwasser Preventerausrusturg, Bohrlochsicherungsausrustung, Unterwasser Eruptionsausrustung; ф. obturateur antieruption sous marin; и. equipo submarino antieruptivo) блок устройств для герметизации… … Геологическая энциклопедия